Почему правительство США не реагировало на предупреждения?

Звуконепроницаемая аудитория S-407 на четвертом этаже вашингтонского Капитолия украшена сейчас плакатами времен Второй мировой войны с предупреждениями типа "Болтун - находка для шпиона". Начавшиеся в ней слушания с перерывами продлятся до конца года и первое время будут закрыты для посторонних. Их откроют для публики 25 июня, когда на них должны выступить директор ФБР Ричард Мюллер и глава ЦРУ Джордж Теннет.

Проводящие слушания комитеты конгресса по разведке обнародуют свои выводы и рекомендации в феврале будущего года. Начавшиеся во вторник слушания – это лишь верхушка айсберга огромной подготовительной работы, которой четыре месяца занимались специально нанятые для этой цели три десятка сотрудников. Они опросили более 200 сотрудников спецслужб и изучили 100 тысяч страниц секретных документов (одно ЦРУ предоставило комитетам около 400 тысяч страниц). Это не рекорд: к слушаниям 1975 года готовились 9 месяцев.

Text Box:  Независимая комиссия конгресса по расследованию сентябрьских терактов в США была создана в ноябре 2002 года. Десяти ее членам (по пять чел. от республиканской и демократической партий) поручено выяснить предысторию терактов 11 сентября, а также разобраться в том, возможно ли было их предотвратить. За полтора года работы перед комиссией выступили десятки членов республиканской администрации. Давали показания госсекретарь США Колин Пауэлл, министр обороны Дональд Рамсфельд, их коллеги из демправительства Клинтона – бывший госсекретарь Мадлен Олбрайт и бывший министр обороны Уильям Коэн. Перед Комиссией отчитались руководители американских спецслужб, директор ЦРУ Джордж Теннет и бывший помощник президента США по борьбе с терроризмом Ричард Кларк.

Буш мог предотвратить теракты 11 сентября           

           Текст: Ксения Солянская  Фото: Reuters 25 МАРТА 11:42

Об этом на заседании комиссии конгресса по расследованию трагедии двухлетней давности заявил бывший помощник президента по борьбе с тероризмом Ричард Кларк. Среди прочего он обвинил главу США в том, что сразу после атаки на ВТЦ Джордж Буш выпустил из страны саудовский самолет, на котором могли быть родственники Усамы бин Ладена.

 

Национальная комиссия по расследованию терактов против США, в которую вошли пять конгрессменов-республикацев и пять демократов, была создана в конце 2002 года по инициативе группы женщин (штат Нью-Джерси), потерявших своих близких 11-го сентября. Окончательные выводы о причинах трагедии Комиссия должна огласить 26 июля, по результатам проведенных в течение полутора лет 11 публичных слушаний. Двухдневные слушания о госполитике по борьбе с терроризмом уже восьмые по счету. На них приглашены высокопоставленные представители администрации Буша и Клинтона.

 

23 марта, во вторник, когда начались слушания, на вопросы комиссии ответили госсекретарь Колин Пауэлл, министр обороны Дональд Рамсфельд и их предшественники: соответственно Мадлен Олбрайт и Уильям Коэн. «Газета.Ru» подробно писала об этом.

 

Второе заседание комиссии, расследующей обстоятельства терактов 11 сентября, получилось более драматичным. Во-первых, на нем выступил Ричард Кларк, в этой истории взявший на себя роль главного обвининителя прездента. К началу заседаний комиссии он выпустил книгу «Против всех врагов», в которой возложил всю вину за террористическую атаку на действующего президента, который был недостаточно внимателен к исходящей от «Аль-Каиды» угрозе. Во-вторых, среди прочих за Буша оправдывался директор ЦРУ Джордж Тенет.

 

При том, что Кларк республиканец, начал он выступление с того, что оценил антитеррористическую политику бывшего президента демократа Билла Клинтона гораздо выше, чем ту, что стал проводить его преемник Буш. По его мнению, последний в начале своего срока рассматривал проблему террора как совершенно не срочную.

 

Что касается работы американских спецслужб, то и до прихода к власти Буша-младшего она, по мнению Кларка, была неудовлетворительной. «Аль-Каида» появилась в 1988 или в 1989 году, президенту США о ее существовании было доложено лишь в 1995 году. «ЦРУ и военное командование не желали на высоком уровне полностью использовать все доступные возможности для нейтрализации этой угрозы», – цитирует Кларка Reuters.

Самое главное в обвинениях бывшего президентского помощника  – это то, что к началу сентября 2001 года и Джордж Буш, и спецслужбы обладали большим объемом информации о готовящихся терактах. Летом, цитирует выступление Кларка «Би-Би-Си», ФБР получило данные о том, что в США находятся два предполагаемых члена «Аль-Каиды», которые, как выяснилось уже после 11 сентября, были причастны к угону самолетов.

 

Кларк об этом не знал (иначе, по его словам, он принял бы меры к тому, чтобы они были пойманы), но уже тогда настойчиво предлагал администрации Буша заняться созданием системы противовоздушной обороны для защиты Вашингтона и Белого дома от нападений террористов с воздуха. Эта система по замыслу Кларка должна была входить в ведение секретной службы, охраняющей президента США, но после долгих обсуждений от этого проекта отказалось министерство финансов.

 

Последним о возможных крупных терактах в стране предупреждал Буша сам Кларк, который 4 сентября, то есть за неделю до трагических событий, направил Кондолизе Райс записку о том, что жертвой едостаточных усилий властей по борьбе с террором могут стать сотни американцев.

 

Расследовались теракты, по мнению Кларка, тоже без должной тщательности.

 

Так, через несколько дней после 11 сентября посольство Саудовской Аравии в США запросило у властей разрешение на вылет самолета с саудовскими гражданами. На борту, как считает Кларк, могли находиться даже члены семьи Усамы бен Ладена. Однако теперь точно установить это уже невозможно, поскольку ФБР не только дало разрешение на вылет, но даже не стало проверять никого из пассажиров.


Ответные показания директора ЦРУ Джорджа Теннета сводились к тому, что о готовящемся теракте спецслужбы знали слишком мало, чтобы его можно было предотвратить. Впрочем, он не стал отрицать, что информация о некоей грандиозной атаке поступала, хотя все указывало на то, что она будет совершена за пределами Соединенных Штатов.

 

Обвинения в преуменьшении исходящей от «Аль-Каиды» угрозы Теннет тоже отверг. По его словам, еще в 1996 году при Клинтоне в ЦРУ было создано спецподразделение, которое должно было следить за бен Ладеном, а обратили на него внимание еще в начале 1990-х, когда будущий террорист номер один жил в Судане.

 

Один из самых коварных вопросов директору ЦРУ задал демократ Ричард Бен-Венисти. Он поинтересовался, какого мнения Теннет придерживается относительно поддержки США воевавших против Советского Союза афганских моджахедов, которые потом стали опорой режима талибов. На это глава ЦРУ пожал плечами и сказал, что «Талибан» укрепился в Афганистане как раз потому, что «американцы оттуда ушли». К тому же некоторые моджахеды (например, ныне покойный лидер Северного альянса Ахмад Шах Масуд) сохранили союзнические отношения с США и в итоге помогли им победить талибов.


Кроме того, показания комиссии дал бывший советник Билла Клинтона по национальной безопасности Сэм Брегер. При Джордже Буше его пост заняла Кондолиза Райс, которая тоже была вызвана на слушания. Однако вместо нее показания дал замгоссекретаря Ричард Армитидж, поскольку сама Райс участвовать в публичном заседании отказалась.

 

Text Box:             Силовики отвечают за 11 сентября

                   Текст: Василий Сергеев  Фото: AP 24 МАРТА 11:05

Все отрицают, что проморгали атаки на США и не убили вовремя бен Ладена. Советница Буша по нацбезопа-сности Райс пока игнорирует слушания...

 

Конгрессмены уже установили, что непосредственно перед терактами 11 сентября ФБР провело около 70 расследований в связи с возможными атаками. Ни в Белом доме, ни в ЦРУ об этих расследованиях ничего не знали.

 

Много претензий к американским силовикам возникло после вчерашней публикации администрацией США докладной записки от 6 августа 2001 года. В ней ЦРУ информировало президента о том, что «бен Ладен собирается атаковать США». Записка так и называлась. Разведслужбы рекомендовали правительству обратить внимание на так называемые «спящие ячейки» террористов на территории США, сообщали о передвижениях эмиссаров «Аль-Каиды» по стране, о помощи, которую террористам оказывают местные жители, а также высказывали предположение, что организация бен Ладена готовится нанести удар по Америке.

 

Президент не принял никаких действий, а переданный ему документ так и остался закрытой информацией ЦРУ. Ни в ФБР, ни в Минюсте об уведомлении ничего не знали. В общем-то, получается, что именно за это некоторых из них теперь и реформируют.

 

Тем не менее известно, что Райс встречалась с членами независимой комиссии в частном порядке.
Главный вопрос, на который по очереди отвечал каждый из американских силовиков, – как можно было проморгать теракты 11 сентября. Выступавшей первой Мадлен Олбрайт пришлось объяснять, почему войну с режимом талибов не начали еще при Клинтоне. По словам бывшего госсекретаря, борьба с террором всегда была приоритетом демократического правительства.

 

Для начала такой акции не хватало разведданных. По словам Олбрайт, в противном случае она бы первая поддержала решение о начале войны. Выступавший вслед за Олбрайт бывший глава Пентагона Уильям Коэн объяснил, почему его ведомство не уничтожило бен Ладена точечным ударом ракеты. По словам Коэна, решение об устранении террориста номер один принималось трижды в 1998 и 1999 годах, но утверждению акции всякий раз препятствовало ЦРУ. Разведслужбы всякий раз говорили, что существует большая угроза ошибки и массовых жертв среди мирного населения.

Госсекретарь США Колин Пауэлл защищал своего президента, как и его коллеги из демократического правительства. По словам Пауэлла, президент Буш с момента вступления в должность видел опасность международного терроризма и поставил перед своей администрацией задачу уничтожения «Аль-Каиды».

Как заявил Пауэлл, республиканская администрация утвердила в общих чертах план войны с режимом талибов и уничтожения организации бен Ладена буквально за неделю до сентябрьских атак на США. О том же говорил и нынешний глава Пентагона Дональд Рамсфельд. По его словам, за первые девять месяцев его пребывания на посту министра ничто не указывало на то, что «Аль-Каида» готовится напасть на США.

Слова Пауэлла и Рамсфельда были обращены в том числе и к бывшему помощнику президента США по борьбе с терроризмом Ричарду Кларку. Он сильно подогрел интерес к независимым слушаниям своей книгой «Против всех врагов: война с террором внутри США». Выпуск мемуаров Кларка был сознательно увязан с началом работы независимой комиссии конгресса.

 

Кларк утверждает на страницах книги, что президент Буш долгое время не замечал проблемы международного терроризма, но эксплуатировал эту тему в своих политических целях. В республиканской администрации на Кларка сильно обиделись. Кондолиза Райс назвала мемуары «ретроспективным переписыванием истории». Колин Пауэлл заявил во вчерашнем выступлении, что Кларк постыдно долго не обнародовал свои разоблачения.

Возмутитель спокойствия Кларк продолжит эти самые разоблачения в ближайшие часы. Ему предстоит выступить перед независимой комиссией вслед за Рамсфельдом и Пауэллом.

 

 

Text Box:           Конгрессмены не стали слушать Буша

              Текст: Василий Сергеев  Иллюстрация - «Газета.Ru»


30 АПРЕЛЯ 11:46 Президент США Буш и вице-президент Чейни дали показания перед комиссией конгресса по событиям 11 сентября. Беседа прошла в закрытом режиме. Остались ли конгрессмены довольны ответами, неизвестно. Буш утверждает, что все прошло гладко. Но настораживает тот факт, что два конгрессмена удалились из Белого дома раньше срока.

 

Исторический допрос высших руководителей США начался в 9.30 утра по местному времени (17.30 мск четверга) и продолжался три с половиной часа. По сообщениям АР, 10 конгрессменов (5 демократов и 5 республиканцев) прибыли в Овальный кабинет Белого дома незадолго до начала интервью. Перед входом в Белый дом всех членов комиссии обыскали.

 

Им разрешили пронести в Овальный кабинет лишь портфели и папки с документами. Любые аудио- и видеозаписывающие устройства были изъяты. По заранее оговоренному регламенту запись беседы не производилась. Более того, даже сделанные законодателями записи впоследствии были изъяты представителями спецслужб. В администрации пообещали, что блокноты вернут после проверки на наличие секретной информации.

Глава США предстал перед комиссией в сопровождении вице-президента Чейни и юрисконсульта Белого дома Альберта Гонсалеса. Беседа проходила в неформальной обстановке. Буш и Чейни расположились в креслах у камина, конгрессмены – неподалеку на диванах. Без утечек, конечно же, не обошлось. Примерное содержание состоявшейся беседы стало известно агентству АР.

 

По сведениям журналистов, Буш и Чейни рассказали комиссии, почему Белый дом бездействовал после терактов 2000 года, когда «Аль-Каида» взорвала американский эсминец USS Cole, а также о том, какие меры были приняты после терактов 11 сентября. Отдельно и подробно говорили о докладных записках ЦРУ от августа и сентября 2001 года. В них президента предупреждали о возможных атаках «Аль-Каиды» на США.

Есть сведения, что Буш обсудил с конгрессменами промахи в работе спецслужб и других американских ведомств. Он, например, критиковал деятельность Минюста США, затруднившего обмен информацией между ФБР, ЦРУ и Белым домом. Наконец, комиссия пыталась выяснить мнение руководства США относительно книги бывшего советника президента по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка «Против всех врагов».

 

В ней Кларк обвинял республиканское правительство в игнорировании угроз, исходящих от «Аль-Каиды». Нет сомнений, что президент отмел эти обвинения. Вскоре после окончания встречи с конгрессменами Буш сделал следующее заявление СМИ: «Сообщений о возможности терактов было немало, но моя администрация сделала все, что в ее силах, чтобы защитить Америку от атак террористов». Буш не скрывает, что остался доволен встречей.

«Я впечатлен теми вопросами, которые услышал. Я надеюсь, комиссии стало понятно, как я управляю Белым домом и как предотвращаю угрозы».

«Я ответил на все вопросы, которые мне задавали. Моему консультанту ни разу не пришлось меня останавливать», – заявил Буш вскоре после окончания беседы с конгрессменами. По его словам, разговор получился потому, что у администрации одна и та же цель – защитить Америку. Потом Буш добавил, что услышал рекомендации членов комиссии касательно улучшения работы спецслужб. По его словам, он вполне поддерживает некоторые предложения конгрессменов.


О беседе с президентом высказались также некоторые члены комиссии. По словам конгрессмена-республиканца Джима Томпсона, неприятных моментов в общении с президентом не было. Глава США сумел придать встрече неформальный характер, часто шутил и даже смеялся. С этим заявлением, впрочем, не вполне стыкуется реакция двоих конгрессменов-демократов.

 

Как стало известно сайту Drudgereport, двое членов комиссии – конгрессмены Ли Гамильтон и Боб Керри – покинули заседание за час до его окончания. Внешние приличия были вроде бы соблюдены. Оба законодателя объяснили, что спешат на заранее намеченные встречи. Но в такие объяснения как-то не верится. Ведь дата общения с президентом была оговорена заранее. Вероятнее всего, законодателям не понравилось, что им дали слишком мало времени для общения с президентом. Ранее они жаловались, что не успеют задать Бушу и Чейни все подготовленные ими вопросы.


Напомним, что Буш и Чейни предстали перед комиссией по 11 сентября, что называется, по доброй воле. Американские законодатели не обладают правом допроса высшего руководства страны. Ранее ту же добрую волю проявила советник Буша по нацбезопасности Кондолиза Райс.

 

Она решила дать показания комиссии лишь после одобрения такого шага президентом Бушем. В своем выступлении Райс утверждала, что администрация не игнорировала угрозу, но и не обладала всей полнотой информации для предотвращения терактов. При этом она назвала недостаточными действия всех американских администраций по борьбе с угрозой терроризма. До Райс перед комиссией (уже в обязательном порядке) предстали практически все силовики действующей и прошлой (демократической) администраций. Ожидается, что доклад комиссии конгреса будет готов к концу июля.

 

 

Text Box:                           Белый дом проморгал ВТЦ

             Текст: Василий Сергеев  Фото: Reuters 12 АПРЕЛЯ 10:30


Белый дом рассекретил доклад спецслужб от 6 августа 2001 года, где говорилось о возможности сценария 11 сентября. Президент США уже назвал эти предупреждения «неспецифичными». Иначе бы он «сдвинул горы». У комиссии конгресса по 11 сентября – иное мнение

 

Администрация Буша снова пошла на уступки независимой комиссии конгресса по событиям 11 сентября. В минувшее воскресенье Белый дом наконец рассекретил доклад от августа 2001 года об угрозах, исходящих от «Аль-Каиды». С полным текстом этого документа ознакомились пока лишь сами члены комиссии Однако в прессу уже просочились выдержки из доклада.


По сообщениям
CNN, специальное уведомление от 6 августа было составлено агентами ЦРУ и передано лично Джорджу Бушу-младшему. Документ назывался «Бин-Ладен собирается атаковать США». Разведслужбы рекомендовали правительству обратить внимание на так называемые «спящие ячейки» террористов на территории США, сообщали о передвижениях эмиссаров «Аль-Каиды» по стране, о помощи, которую террористам оказывают местные жители, а также высказывали предположение, что организация бен Ладена готовится нанести удар по США.

В докладе говорилось, что бен Ладен готовил теракты более трех лет и что он поклялся отомстить Америке после того, как в 1998 году США нанесли ракетный удар по лагерям «Аль-Каиды» в Афганистане. В том же уведомлении агенты опровергали ранние сообщения о том, что террористы готовятся угнать самолеты, чтобы освободить одного из своих сподвижников, отбывающего срок в американской тюрьме.

О возможности захвата межконтинентальных лайнеров для удара по США в документе ничего не говорилось. На это обстоятельство поспешил указать лично глава США.

Вчера он находился в своем родном Техасе, где вручал награды героям Ирака. Тема расследования обстоятельств терактов 11 сентября, естественно, всплыла, и вот что сказал президент: «В уведомлении от 6 августа не говорилось ни о каких специфических угрозах. Не называлось ни время, ни место возможного удара. В ином случае, я свернул бы горы, чтобы предотвратить атаки террористов».

По словам Буша, он давно знал о намерениях бен Ладена, но никаких свидетельств подготовки «Аль-Каидой» сентябрьских терактов так и не видел.

Эти оправдания президента не приняли некоторые члены комиссии конгресса по терактам 11 сентября. По словам конгрессмена-демократа Ричарда Бен-Венисте, ЦРУ «просто кричало заголовком уведомления – возможны теракты». По словам конгрессмена, Белый дом обязан был сопоставить следующие факты: бен Ладен собирается отомстить США, «Аль-Каида» активизировалась, в прошлом поступали сообщения спецслужб о возможном таране самолетами зданий, например помещения, где проходил саммит членов G8 в Генуе. Наконец, в конце июля 2001 года ФБР арестовала террориста Закариаса Муссауи (он должен был находиться в одном из угнанных 11 сентября боингов). Муссауи попал под подозрение после его зачисления в летную школу в Миннесоте.

Впрочем, тот же Бен-Венисте допускает, что до президента доходила не вся информация спецслужб. ЦРУ и ФБР предпочитали работать в режиме повышенной секретности, а потому не всегда делились информацией ни друг с другом, ни с президентом. Последнее обстоятельство вскрылось в ходе недавнего допроса комиссией 11 сентября экс-президента Клинтона. Он заявил на закрытых слушаниях, что «президент вовсе не всегда мог эффективно влиять на работу спецслужб».

 

По сведениям CNN, непосредственно перед терактами 11 сентября ФБР провело около 70 расследований в связи с возможными атаками. В Белом доме об этих расследованиях никто ничего не знал, – считает еще один член независимой комиссии по терактам 11 сентября Слейд Гортон.

 

 

Text Box:                «Буш такой же, как папа»

          Текст: Елена Руднева, фото Reuters 09 АПРЕЛЯ 13:22

Выступая перед комиссией конгресса, расследующей события 11 сентября, советник президента Кондолиза Райс предложила поделить ответственность за трагедию с предшественниками Буша-младшего. Они тоже получали данные об «Аль-Каиде» и тоже на них не реагировали.

 

Выступление Кондолизы Райс перед специальной комиссией конгресса по расследованию терактов 11 сентября 2001 года длилось более трех часов. Ее речь в большинстве последовавших комментариев была расценена как оправдание.

 

При этом все обратили внимание на тот факт, что Райс принципиально не стала извиняться перед родственниками жертв терактов 11 сентября, хотя и принесла им свои соболезнования.

 

После принесения клятвы говорить только правду Райс произнесла речь, полную метафор. «Если бы мы знали, что атака последует на Нью-Йорк и Вашингтон, мы сдвинули бы землю и небеса, чтобы остановить угрозу. Но я знаю, что ничто не могло предотвратить ее», – объяснила бездействие Буша его советник. Затем Райс попыталась заверить членов комиссии, что Буш делал все в течение лета 2001 года, чтобы обеспечить безопасность США. Но это было трудно: «У США не было той серебряной пули, которая могла бы предотвратить авиаатаки».

Она объяснила это как ошибками в ходе работы администрации, так и «структурными затруднениями», которые испытывали разведывательные управления по сбору и обмену информации о террористической угрозе внутри США. Только после терактов было создано министерство внутренней безопасности США, центр по координации борьбы с терроризмом, принят закон, облегчивший сбор разведданных и обмен ими. Те же данные, которые поступали в течение лета 2001-го, по ее словам, не были конкретными, в них не оговарива-лось ни время, ни место, ни каким образом атака будет произведена.

 

«Все разведданные касались деятельности "Аль-Каиды" за пределами США, особенно на Ближнем Востоке и в Северной Африке», – отметила Райс. По ее словам, эти угрозы были слишком неопределенные. Тут она обратилась к своим записям и зачитала некоторые из них: «Вы скоро услышите, будут невероятные события в ближайшие недели, которые вызовут очень, очень, очень, очень крупные беспорядки», «будут атаки, большой бум… в ближайшем будущем».

 

Под конец советник президента по национальной безопасности все-таки созналась: угрозы от террористов поступали задолго до атаки 11 сентября. О них Белый дом регулярно получал сведения от разведорганов.

           
– Террористы находились в состоянии войны с нами, но мы не вели против них войну. В течение 20 лет террористическая угроза росла, однако ответные меры правительства – нескольких последних администраций, как демократов, так и республиканцев – были недостаточными.

           
То есть, как следовало из ее слов, если Буш в чем-то и виновен, то не в большей степени, чем демократ Клинтон, а также его папа Буш-старший: их администрации также не видели в «Аль-Каиде» серьезной угрозы.

После выступления Райс члены комиссии приступили к вопросам. Каждому из десяти членов комиссии отвели по десять минут на личный допрос советника президента. Вопросы были жесткими и неоднократно прерывались аплодисментами (в зале присутствовали родственники погибших в башнях Всемирного торгового центра).

Члены комиссии пытались поймать ее на противоречиях, уточняя детали и постоянно сомневаясь в том, действительно ли администрация Буша сделала все, чтобы предотвратить нападение «Аль-Каиды» 11 сентября.

 

В основном атаковали демократы, но и республиканцы задали несколько едких вопросов. Райс пыталась

отвечать на них развернуто, переспрашивая и повторяя фразы по несколько раз. Получалось неубедительно. Член комиссии, демократ Ричард Бен-Венист интересовался содержанием и названием доклада, который лег на стол президенту Бушу 6 августа 2001 года и содержание которого до сих пор держится в секрете.

– Бен Ладен планирует нападение внутри Соединенных Штатов, – назвала этот доклад Райс и отметила, что сенатору он был доступен.  После того как Бен-Венист настойчиво высказался за рассекречивание содержания доклада, зал разразился аплодисментами.                                              

 

– В докладе не было предупреждения, что теракт должен произойти на территории США, в Нью-Йорке или Вашингтоне. В нем была историческая информация, основанная на старых разведданных, – уточнила Райс.

– Вы обсуждали с президентом вопрос о том, что на территории США действуют ячейки «Аль-Каиды»? – прерывал длинные ответы Райс сенатор Бен-Венист. Райс была вынуждена признаться, что не помнит, обсуждала или нет.

                                                                                  
– Знали ли вы о том, что аэропорты готовы к отражению угроз лишь на 20%, о том, что полиция Нью-Йорка и Вашингтона и спецслужбы не обмениваются фактами, что в Саудовской Аравии существуют радикальные исламские школы? Вам докладывали об этом? – напирал другой республиканец, Джон Лехман.

– Нет, мне об этом не докладывали, – отвечала Райс.

             
Конечно же, члены комиссии в своих вопросах апеллировали к вышедшему на днях бестселлеру бывшего советника президента Буша по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка, обвинившего Буша в неадекватной реакции на угрозы террористов.


– Как возникла идея атаковать Ирак, вместо того чтобы сосредоточиться на угрозе со стороны бен Ладена и нахождения «Аль-Каиды»? – интересовались сенаторы.

 

По словам Райс, никто из советников Буша не советовал ему начинать операцию против Ирака после терактов

 

–       Когда он спросил у своих советников, что следует делать, никто из них не рекомендовал ему предпринимать какие-либо действия против Ирака. Речь шла только об Афганистане. Впервые тема возможной связи Ирака с террористической сетью «Аль-Каида» была озвучена главой Пентагона Дональдом Рамсфельдом и его заместителем Полом Вулфовицем, – сообщила Райс.

           
Версия о том, что Ирак как государство может быть связан с террористической сетью «Аль-Каида», была озвучена Рамсфельдом и Вулфовицем, и только после этого «президент попросил подготовить для него запасной план по Ираку.

           
– Враждебный иракский режим беспокоил американскую администрацию: они сбивали наши самолеты и

   пытались осуществить покушение на бывшего президента, – объясняла Райс.

 
– Кларк в своей книге пишет, что Буш настоял, чтобы он, Кларк, нашел связь между терактами 11 сентября и операцией в Ираке. Это так?

           
– Я уверена, что президент никогда никого не заставлял связывать никакие факты. Многое из того, что планировалось, было заимствовано от планов прежней администрации, все данные о терактах были у нас еще с 1998 года, – добавила она, отметив, что именно эти заслуги дали повод Бушу оставить на посту директора ЦРУ Джорджа Тенета и советника по борьбе с терроризмом Ричарда Кларка.

           
Кстати, Клинтон также выступил перед комиссией в закрытом режиме. Он в течение трех часов давал показания, однако их содержание не разглашается. Близкие к окружению Клинтона уже назвали его показания «информативными и открытыми».

Окончательные выводы о своем расследовании комиссия должна вынести к 26 июля, однако наблюдатели уже сегодня не исключают, что результаты ее работы, судя по достаточно неубедительному выступлению Райс, будут не в пользу администрации.

 

Впрочем, Буш оказался очень доволен тем, как его советник его защищала. Cразу после того, как Райс закончила выступление перед членами комиссии конгресса, он позвонил ей со своего техасского ранчо и горячо поблагодарил за «хорошую работу».

 

 

Text Box:   «Отъявленная лгунья» попробует спасти Буша

              Текст: Василий Сергеев  Фото: Reuters 08 АПРЕЛЯ 14:37

 

В расследовании конгрессом США терактов 11 сентября 2001 года наступил ключевой момент. Сегодня перед специальной комиссией конгресса выступит советник Буша по безопасности Кондолиза Райс. От того, насколько убедительно она будет отвечать на вопросы, во многом будут зависеть шансы самого Буша на переизбрание.

 

Советник президента по вопросам нацбезопасности начнет давать показания в 9 утра по местному времен и закончит, согласно заранее утвержденному регламенту, через два часа – в 11. Сначала Кондолиза Райс примет присягу, потом выступит с двадцатиминутным обращением, а затем настанет время вопросов членов комиссии.

Выступление темнокожей республиканки будет транслироваться в прямом телеэфире сразу несколькими национальными телеканалами. Президент Буш будет следить за ним, сидя перед телевизором на своем техасском ранчо.

Ключевые пункты выступления Райс не разглашаются. Однако известно, что она проинформирует комиссию обо всех шагах республиканской администрации по предотвращению терактов. Известно также, что она не будет ни извиняться перед жертвами сентябрьских атак, ни полемизировать с бывшим советником администрации по борьбе с терроризмом Ричардом Кларком. Последний в своей только что вышедшей книге «Против всех врагов» обвинил команду Буша в том, что она проморгала теракты 11 сентября, недооценив возможности «Аль-Каиды». Кларк уже дал показания комиссии, повторив под присягой обвинения из своих мемуаров.

Райс вынуждена свидетельствовать на открытых слушаниях главным образом из-за Кларка. Поначалу Белый дом наотрез отказывался допустить Райс на публичное заседание комиссии. Президент США занял по этому вопросу, как казалось, жесткую позицию. По его словам, за всю историю США советники президента отчитывались перед конгрессом в единичных, исключительных случаях. Правительственные юристы поддерживали Буша, говоря о том, что такой порядок диктуется принципом разделением властей.

В феврале Белый дом несколько уступил давлению конгресса и общественности – Райс дала показания комиссии в закрытом режиме. Но ее члены продолжали настаивать на проведении открытых слушаний с участием ключевых советников президента. Им очень хотелось заслушать их публично, да еще под присягой.

 

Их настойчивость спровоцировала бывшая переводчица ФБР Сайбель Эдмондс. На прошлой неделе она публично обвинила республиканскую администрацию в том, что она располагала детальной информацией об исполнителях и заказчиках атак 11 сентября, знала, что «Аль-Каида» собирается направить самолеты в небоскребы, но ничего не сделала для предотвращения трагедии.

Эдмондс заявила в интервью Independent, что лично видела секретные документы, в которых говорилось о возможных атаках на США еще весной 2001 года. В том же интервью бывшая переводчица назвала Райс «отъявленной лгуньей».

Поэтому интерес к показаниям Райс резко усилился, а для самой «железной леди» ее выступление стало делом принципа. В результате в минувшем месяце президент США неожиданно изменил свою позицию, разрешив Райс выступить перед комиссией в открытом режиме. Что повлияло на решение Буша, не вполне понятно. Вероятнее всего, начавшаяся избирательная гонка. Молчание представителей администрации могло не понравиться избирателям.

Взамен на допуск Райс на слушания Буш выторговал у комиссии важные для Белого дома обещания. Так, конгресс пообещал, что выступление Райс не будет расценено как прецедент и что комиссия не будет вызывать на публичные допросы других его советников. Чтобы окончательно задобрить конгрессменов, Буш пообещал выступить перед комиссией лично – вместе с вице-президентом Чейни. Глава США планирует сделать это в ближайшее время. Но ни Буш, ни Чейни не будут обязаны говорить под присягой.

Как ожидается, скандалить и выяснять отношения на правительственном уровне Райс сегодня не будет. Как дал понять представитель совета нацбезопасности США Шон Маккормик, «Райс скажет слова соболезнования жертвам терактов и сухо отчитается о работе военных и спецслужб по предотвращению терактов». Кларка, а тем более Эдмондс Райс в своей речи просто проигнорирует. «Это комиссия по расследованию терактов 11 сентября, а не комиссия Ричарда Кларка», – заявил Маккормик в интервью АР.

Впрочем, в полемику с Кларком Райс все-таки вступила. Это произошло вскоре после его выступления перед комиссией конгресса около двух недель назад. В интервью американским СМИ она назвала выдвинутые Кларком обвинения «оскорбительными». По ее словам, администрация делала все возможное для предотвращения терактов.

Теперь, как ожидается, члены комиссии будут ловить Райс на противоречиях и сопоставлять ее показания с заявлениями Кларка.

Бывший советник по борьбе с терроризмом, например, утверждает, что незадолго до терактов передал Райс специальное уведомление. В нем предлагались меры по пресечению деятельности «Аль-Каиды». По словам Райс, лично Кларк никаких уведомлений ей не передавал. И ни в одной из докладных записок не говорилось прямо о возможности атаки «Аль-Каиды» на США.