Text Box:   Не один папа Римский без ума от ансамбля песни и пляски имени Александрова

 "Русская зима": матрёшки в центре Лондона

 

Мария Гречанинова, Русская служба Би-би-си, Лондон

 

Пока Россия только начинает просыпаться от затяжных праздников, новогоднюю эстафету принял Лондон. Здесь в субботу состоялся фестиваль "Русская зима". Среди другой русской экзотики в Лондон привезли бумажный снег, пиво "Балтика" и Надежду Бабкину.

 

Фестиваль "Русская зима" было решено провести с размахом. В Лондон приехали более 500 российских музыкантов и танцоров. Так что не удивительно, что один из британских журналов назвал статью о предстоящем фестивале "Русские идут". В церемонии открытия участвовали мэр Лондона Кен Ливингстон и российский посол Григорий Карасин.

 

"Здравствуйте, дорогие жители Лондона, большой привет вам от москвичей, от россиян!", – с этих слов и начался фестиваль. Привычное для уха российских жителей приветствие здесь, на Трафальгарской площади, звучало весьма экзотично. Сама площадь выглядела тоже не совсем обычно. Русский колорит создавали воздушные шары цветов российского флага и пузатый надувной самолет с логотипом "Аэрофлота". Бронзовые львы вокруг колонны адмирала Нельсона припорошили бумажным снегом.

 

Чуть дальше развернули лотки с матрешками, будёновками, пирожками, ушанками и пивом "Балтика". Впрочем, купить все это было не так-то просто – надо отстоять в огромной очереди. Ведь приобщиться к русской культуре на Трафальгарскую площадь пришли тысячи британцев.

 

На фестивале На Трафальгарской площади Выступление ансамбля имени Александрова показывали на большом экране

 

Маленькой Грейси повезло – у нее теперь есть матрешка. Как рассказывает ее папа, они пришли сюда специально для того, чтобы купить "русскую куклу". Впрочем, большинство на Трафальгарскую площадь привлекла концертная программа.

 

Открыл выступление академический ансамбль песни и пляски российской армии имени Александрова. Это первые гастроли ансамбля в Лондоне почти за 40 лет. Главный администратор ансамбля Виктор Кадинов говорит, что приезжает в Лондон третий раз: "Первый раз мы здесь были, я в том числе, в 1956 году, второй раз в 1967-м. Многие газеты тогда восторженно писали о концерте краснознаменного ансамбля".

 

Послушать ансамбль в субботу собрались многие британские ветераны. Робин, так представился один из них, говорит, что служил на флоте. С тех пор, как окончилась война, они каждый год встречаются с боевыми товарищами. В этом году встречу решили провести на Трафальгарской площади, на фестивале "Русская зима". После военных маршей у колонны Нельсона зазвучала народная музыка в исполнении коллективов "Северное сияние", "Карагород" и ансамбля Махмуда Исымбаева.

 

Сувенирный развал  1. Alexandrov Military Choir © James O Jenkins  Матрешки

 

Чтобы послушать все это, некоторые британцы проделали неблизкий путь. Моя собеседница говорит, что специально приехал в Лондон из графства Сасекс: "Я хожу на занятия по русской культуре. Кто-то принес русскую газету, в которой было написано про фестиваль, и я приехала со всей семьей".

 

Впрочем, среди пришедших на фестиваль были не только британцы. Значительная часть собравшихся прекрасно владеет русским языком. Те из них, что постарше, пришли послушать Надежду Бабкину, представители молодого поколения – "Дискотеку аварию", "Глюкозу", "Танцы минус" и других современных групп, здесь в Лондоне пока неведомых.

 

Завершится фестиваль показательными выступлениями российских фигуристов - Ильи Овербуха и Ирины Лобачевой на катке во дворе музея Сомерсет Хаус. Как сказал мэр Лондона Кен Ливингстон на торжественном открытии, фестиваль полностью оплачивался российскими компаниями. Ливингстон добавил, что британская столица заинтересована в привлечении российских бизнесменов, которые создавали бы здесь рабочие места. Так что, учитывая интерес к фестивалю британской публики и заинтересованность лондонской мэрии, не исключено, что фестиваль станет традиционным.


ЛОНДОН, 15 января. /Корр. ИТАР-ТАСС Сергей Хаботин/. Всемирно известная Трафальгарская площадь в центре Лондона станет сегодня местом проведения Русского зимнего фестиваля в Британии, на котором выступят ведущие российские музыкальные и танцевальные коллективы. Среди них Академический ансамбль песни и пляски Российской армии имени Александрова, ансамбль "Русская песня", театр русского фольклора "Криница", ансамбль танца Махмуда Эсамбаева, актеры Центрального театра кукол имени Сергея Образцова, музыкальные группы "Дискотека Авария", "Уматурман" и певица Глюкоза.

 

Гости фестиваля, среди которых ожидается мэр Лондона Кен Ливингстон, смогут не только насладиться искусством российских певцов и музыкантов, но и отведать традиционные российские блюда и напитки. Завершится же эта музыкальная феерия поздно вечером показательными выступлениями мастеров российского фигурного катания, которые пройдут на катке расположенного по соседству с Трафальгарской площадью Сомерсет-Хаус.

                                                         Trafalgar Square from the west. Photograph by Nigel Young/Foster and Partners

 

 9. Ken Livingstone and Deputy Mayor Shvetsova © James O Jenkins   12. Crowds in Trafalgar Square © James O Jenkins  Женщина на Трафальгарской площади

 

1-3, 10,11 Послушать музыку, погулять и пообщаться собралось совсем немало народу

 

5,7            То, что давно приелось на Арбате, в Лондоне могло показаться в диковинку

 

4,6            Адмирал Нельсон взирал со своей колонны на выступление ансамбля им. Александрова

                 Это первые гастроли ансамбля Александрова в Лондоне почти за 40 лет

 

8                  Трафальгарская площадь

 

9, 12         Мэр Лондона Mr. Ken Livingstone

 

 

Ken Livingstone - the Mayor of London   4. Babkina © James O Jenkins 

http://www.london.gov.uk/     Хор Надежды Бабкиной