International
Committee of Ethics and Human Rights Watching «RAY»
7496 Merrymaker
Way, Elkridge, MD 21075, U.S.A., Tel/Fax: 1 – (410) – 379 – 5788, E-mail: lgumerov@yahoo.com
The Better World – Home for all
EKATERINBURG
CITY Parents Committee «EСPC»
Russia
620028, EKATERINBURG, 100 Tatischeva St., Suite 7,
Tel: 7 – (343)
278 – 72-27,
Fax: 8 – (343)
251 – 54
24 egrk@list.ru
ASSOCIATOIN FRANCO-RUSSE «PROTEGEZ MACHA»
FRANCE, 92800 PUTEAUX, 29 rue JULES
VERNE mail:PROTMACHA@bk.ru
January, 15 – 2011
URGENT CALL IN SUPPORT OF ZAKHAROV’S FAMILY
Dear readers, supporters, friends and all
those who care about the fate of our compatriots abroad,
Masha Zakharova – the most famous victim of nazy
“Juvenile Justice” in France.
At this moment her mother – a journalist,
human rights activist, and actress Natalia Zakharova,
despite the big risk of getting arrested, is in Paris. She seeks for the French
authorities to help with the reunion with Masha,
having her parental rights restored in October last year, in the Presnya court of Moscow.
During 12 years Masha Zakharova forced to live
out of her civilized and enlightened home. Instead, she has to live in France,
which is full of mortal dangers to the lives of orphans that are unable to get
a brief word from relatives.
With an incredible, inhuman
cruelty and quite unjustly, Maria is banned from all contacts and even
telephone conversations, including the most important thing for the heart of
any child, her own mother.
During these years, Masha has
repeatedly been subjected to violence and abuse, as recorded in many legal
documents. She lacks not only the right to speak in Russian, to profess the
Orthodox faith, the right to maternal affection and love, but also the
legitimate right to communicate with her own Russian family.
As for the mother, Natalia V. Zakharova, her whole life, from the moment of separation
from the one and only beloved daughter, turned into a nightmare of torture and
continuous, it has been a long 12 years.
Despite
repeated appeals of Zakharov’s Family to the
presidents of both countries, despite the best efforts: of the Church, of the
public in Russia and France, of the international human rights organizations,
the media, journalists and officials – a mother and daughter are not allowed to
meet or even see at this Holiday Season and Christmas.
A courageous mother, in spite of
everything, continues to fight for her only child. She did not lose hope for
victory. God and the truth – on her side,
and nobody in this world have right to separate a mother and her own child.
There will be a court in
late January. We ask everyone who care about their families and Natalya, to
support her, and take active part in this historic process of the century
fascism XX – XXI century.
At the moment, Natasha, cannot leave France and court costs, she
urgently and badly needs our financial support. Please
send money through Western Union or Money Gram:
TO: NATALIA
ZAKHAROVA, PARIS, FRANCE.
And then you have to send NUMBER OF ITEMS, amount and the name
of your country by SMS:
33 (country code of
France) – 760 – 433 – 760
If there are any problems
with this number, please feel free to send SMS on those at the top of this text
telephones in Ekaterinburg or Washington, DC. We will
transfer all the information to Natalia.
Any amount of your
help will be greatly appreciated.
Masha Zakharova’s
Christmas-2010 Angel.
Kids letters in support
of Masha.
To be apart during this
time or anytime.
11.
24. 2010
Dear Mr. President of France,
My name is Mary, I live in
Elkridge Maryland with my mother and father who love me very much.
I've heard about the separation of Marie and
Natalie Zakharova in 1997, and I am really shocked by
all details of this case.
Please allow Marie spend the holidays with her
mother! This is a time of year where we appreciate and spend time with our
families.
It wouldn't be right for a mother and her daughter
to be apart during this time, or anytime.
I love my mother more than anything, she always
guides me through the toughest times and she cares for me all the time. I'm sure
that Marie feels the same way about her mother.
It's not right for a girl to grow up alone without
the guidance of her mother. I can't imagine how it would feel like if I was
taken away from my mother.
Please consider this Mr. President.
Sincerely,
Mary.
Mom and her daughter should be together!
11.
24. 2010
Dear President of France,
My name is Kristina. I live
in Elkridge, Maryland. I used to live with my mom before, and I loved her a
lot, but now we are living separate and sometime I miss her badly. When I heard
about of the separation between Marie and Natalie Zakharava,
it reminded me of how I felt.
I believe that a mother and
daughter should be together, especially if they are both longing to be with
each other. Thank God, Mary has this chance to be with her mother. And I think
she can choose to be with her mother, it is her will and desire after all.
I am very lucky to live
with my grandmother and family who do loves me, and cares about me. Who never
beats me up or leave me forgotten. But even in my good position I need my
mother anyways.
The saddest thing about
Mary Zakharovf-Ouary’s life,
is her loneliness in France and missing her own family and mom all the time.
Put yourself in her position, how would you feel? Please have mercy on her.
So please, give Marie a
chance to feel happy again and live with her mother, I am sure she and her
mother would be very happy to finally be together.
This is in your hands now,
dear Mr. Sarkozy!
Sincerely yours,
Kristina.
Let her smile again…
11. 20. 2010
Dear Mr.President,
My name is Kate Gumerova and i live with my Family in Daytona Beach, Florida, USA.
I was saddened and outraged
to learn of the devastating separation of a mother and daughter, Mari Zakharova-Ouary and Natalia Zakharova.
Being a mother of 13-teen
and little 6 month child myself and on behalf of all mothers i plead with you to let them reunite for Christmas.
Of all the people you must
understand how important it is for a girl to have a relationship with her
mother, to know her heritage, to feel loved and adored.
Maria misses her mother
tremendously and wishes to be with her, while Natalia spends her nights crying
and days fighting for the right to be with her own daughter.
We live in a civilized world
and this particular situation seems barbarian to all – the essential thing
about mothers is that one needs to know that they are there, it is God intended
way for a mother to raise her daughter who are we to change it?
My mother wanted me to be her wings, to fly as she never
quite had the courage to do. I love her for that.
I love the fact that she
wanted to give birth to her own wings. She's my teacher, my adviser, my greatest
inspiration and I am sure Marie feels the same about her mother.
You have been raised by your mother, you saw her love for
you, you know the importance of her role in your life – please, Mr.President, don't take that chance to be loved from Maria,
she longs for her mother!
On behalf of all russian-american mothers once again i
am asking you for help in reuniting them once again, in letting them smile
again, in eliminating this much evil from our cruel world, in affirming us that
you do have a gracious and understanding heart like the true leader of
his country should.
Sincerely,
Kate Gumerova,
Writer, Russian/American
interpreter
LUCH 2011